龙年到了，给您拜个年。现在大家都更加珍惜彼此联系的机会。这三年多的经历，让朋友比往常更关心对方。今年或许也是特殊的一年，不管怎么样，咱们就是希望健健康康，平平安安的。祝福您新年新气象。

Năm rồng đến rồi, chúc các bạn một năm mới vui vẻ. Giờ đây, tất cả chúng tôi đều trân trọng cơ hội được kết nối với nhau hơn nữa. những gì kinh qua trong hơn ba năm đã khiến bạn bè quan tâm đến nhau nhiều hơn . Năm nay cũng có thể là một năm đặc biệt, dù có thế nào cũng chỉ mong được mạnh khỏe bình an. Chúc các bạn một năm mới và một bầu không khí mới.

冬渐尽，春将到。分享《诗经‧桃夭》中的句子：

桃之夭夭，灼灼其华，之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实，之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁，之子于归，宜其家人。

诗中告诉我们，春天有归家的节俗。真可谓：宜家宜室也宜人，福天福地更福年。祝您有个平安喜乐，繁荣健康的新年。

Đông mau qua đi, xuân đang đến, chia sẻ cùng bạn câu thơ trong bài kinh thơ "Đào yêu" (của Khổng Tử) :
Đào chi yêu yêu. Chước chước kì hoa. Chi tử vu quy. Nghi kì thất gia.
Đào chi yêu yêu. Hữu phần kì thực. Chi tử vu quy. Nghi kì gia thất.
Đào chi yêu yêu. Kì diệp trăn trăn. Chi tử vu quy. Nghi kì gia nhân.

Bài thơ đã nói với chúng ta về tục về nhà ngày tết, quả thật có thể nói, hợp nhà hợp cửa hợp cả người, thiên phúc địa phúc cả năm phúc. chúc bạn một năm mới, mạnh khỏe, bình an, vui vẻ, thịnh vượng

祝您和家人龙年吉祥，福寿满堂。新的一年，咱老百姓要求不高，就是图个健康平安，您说是吧？愿您多喜乐，长安泰，在沧桑变迁中永葆善良的心。

Chúc bạn và gia đình một năm con thỏ cát tường, phúc thọ đầy nhà. Trong năm mới, người bình thường chúng ta không có yêu cầu cao, chỉ muốn được khỏe mạnh và bình an, bạn có nghĩ vậy không? Chúc bạn luôn vui vẻ, thọ (tựa) Trường An, giữ mãi tấm lòng nhân hậu trong những thăng trầm bể dâu của cuộc đời.

墙上的日历，在清晨曙光中翻开初始的一页；时间的年轮，在生命之树上画下又一个圆圈。一年之计在于春。，新年这个拥冬蕴春的佳节，是辞旧迎新的转折点，也是展望未来的第一站。

Cuốn lịch trên tường mở ra trang đầu tiên trong ánh nắng sớm mai; Trên thân cây sinh mệnh, trong vòng luân chuyển của thời gian, nay lại vẽ thêm lên một vòng. Mọi dự định của một năm đều nằm ở mùa xuân. Ngày đầu năm mới, một lễ hội tiễn đông đón xuân, là sự chuyển mình tiễn biệt cái cũ đón chào cái mới, và cũng là trạm dừng chân đầu tiên để hướng tới tương lai.

迎接充满欢乐和梦想的新年
朋友让我们放声歌唱
心中祈祷善良的你岁岁平安
我们一起迎接新纪元
祝福你光明永驻心间
祝福你未来幸福无边

Chào một năm mới tràn ngập niềm vui và ước mơ
bạn à, chúng ta hãy cùng nhau cất tiếng hát
Từ tận đáy lòng Tôi cầu nguyện cho bạn luôn được bình an
Hãy cùng nhau mở ra một kỷ nguyên mới
Chúc phúc cho bạn ánh sáng của sự quang minh luôn còn mãi trong tâm
Chúc cho tương lại bạn luôn hạnh phúc vô bờ

愿新年的气息抚平您过往的哀愁，带着善意，从容的走向未来的光明坦途。恭祝您新年平安顺遂，身体康健。

Cầu mong hơi thở của năm mới sẽ làm tan đi những muộn phiền đã qua của bạn, giữ thiện niệm, hãy bình thản tiến tới một tương lai tươi sáng và suôn sẻ. Tôi chúc bạn một năm mới an toàn, thuận lợi và mạnh khỏe..

在辞旧迎新的夜里，我们向往着光明与远方。
黎明前的黑暗，一定有曙光。
新的一年，多少美丽的少年理想，正在乘风破浪。
新的一年，让我们重拾勇气，肩并肩不言放弃心中的希望。

Trong đêm tạm biệt năm cũ đón năm mới, ta hướng về nơi phương xa có ánh quang minh
Trong bóng tối trước bình minh ắt mang theo ánh sáng ban mai.
Năm mới, nhiều lý tưởng tươi đẹp của tuổi trẻ, lướt gió dẹp sóng.
Năm mới, chúng ta hãy hồi sinh lòng can đảm, vai kề vai không từ bỏ hy vọng trong trái tim mình.

去年我们走过的路上，有鲜花和烛光，他们与天上的星光，汇成了海洋，自由地流淌。新的一年，愿善意与自由流入每个人的心田，愿来年的路途不再有恐惧与不安。

Trên con đường chúng ta bước vừa bước năm qua, trải đầy hoa tươi và ánh nến, giao hội cùng ánh sao trên trời hòa thành đại dương, tự do lững lờ trôi. Trong năm mới, cầu mong thiện ý và tự do tràn ngập trái tim mọi người, và cầu mong hành trình trong năm tới không còn sợ hãi và lo lắng.

时光捎走了花季，岁月换走了容颜，2023已离我们远去，2024新的一年已悄然而至。过去的一年是特殊的一年，越来越多的民众认识到：活在星辰大海，不如活在当下。祝愿您兔年踏踏实实过日子，多喜乐，长安康。

Thời gian đã mang đi xa mùa hoa nở, năm tháng đã thay đổi dung mạo, năm 2023 đã xa chúng ta, và năm mới 2024 đã lặng lẽ đến. Năm vừa qua là một năm đặc biệt, ngày càng có nhiều người nhận ra rằng thà sống ở hiện tại còn hơn sống trong biển sao. Chúc các bạn năm Thỏ sống vững vàng thực chất, nhiều niềm vui, trường an khang.